警方说,2026年2月2日 北湾一家旅馆失窃了一辆雪车。 A snowmobile was stolen from a North Bay hotel lot early Feb. 2, 2026, police say.

2026年2月2日凌晨1点50分左右,一辆雪车在北湾Seymour街的一家旅馆停车场被偷走。 A snowmobile was stolen from a hotel parking lot in North Bay’s Seymour Street area around 1:50 a.m. on February 2, 2026. 这辆车是一辆带有蓝色标记和牌照3AT298的橙色北极猫暴动车,被一名据称穿着黑夹克、白围巾和红色背包的嫌疑人带走。 The vehicle, an orange Arctic Cat Riot with blue decals and license plate 3AT298, was taken by a suspect described as wearing a dark jacket, white scarf, and red backpack. 警方正在寻求公众帮助,特别是破碎摄像头或闭路电视录像,敦促居民在光亮地区安装有锁和公园的雪车。 Police are seeking public help, especially dash camera or CCTV footage, and urge residents to secure snowmobiles with locks and park in well-lit areas. 可通过犯罪制止者或非紧急情况热线匿名提交提示。 Tips can be submitted anonymously via Crime Stoppers or the non-emergency line.