新加坡将于2027年1月发射其基于卫星的ERP2系统,要求所有车辆安装OBU,截至2026年初,已有93%以上安装完毕。 Singapore will launch its satellite-based ERP 2 system in January 2027, requiring all vehicles to install OBUs, with over 93% already done as of early 2026.

新加坡将于2027年1月1日全面实施其新的ERP 2电子道路定价系统,以卫星技术取代目前基于通道的系统,卫星技术要求新加坡注册的所有车辆都有一个机载装置(OBU)。 Singapore will fully implement its new ERP 2 electronic road pricing system on January 1, 2027, replacing the current gantry-based system with satellite technology that requires all Singapore-registered vehicles to have an on-board unit (OBU). 截至2026年初,超过93%的车辆已完成OBU的安装工作。 As of early 2026, over 93% of vehicles have completed OBU installation. 同时,63岁的前演员Edmund Chen对2025年一起事故中一名摩托车手受伤的不小心驾驶者判处5天监禁提出上诉。 Meanwhile, former actor Edmund Chen, 63, has appealed a five-day jail sentence for careless driving in a 2025 incident that injured a motorcyclist. 在其他新闻中, Grab对马来西亚一名乘客受到性骚扰的指控表示道歉,尽管答复的细节仍然有限。 In other news, Grab apologized for allegations of sexual harassment involving a passenger in Malaysia, though details of its response remain limited.