42岁的Patricia Espinosa警官在史密斯镇的红灯失事中死亡;20岁的司机Matthew Smith 20岁,被控犯有DWI罪。
Officer Patricia Espinosa, 42, died in a red-light crash in Smithtown; driver Matthew Smith, 20, charged with DWI.
Patricia Espinosa警官,42岁,9岁,拿骚县警察局退伍军人,2岁母亲,星期六死亡。 据报告,一辆汽车在史密斯敦的347号公路上开着红灯,撞了她的汽车。
Officer Patricia Espinosa, 42, a nine-year veteran of the Nassau County Police Department and mother of a 2-year-old, died Saturday when a vehicle reportedly ran a red light and struck her car on Route 347 in Smithtown.
司机20岁的Matthew Smith被控在醉酒期间驾驶,正在从无生命威胁的伤害中恢复。
The driver, 20-year-old Matthew Smith, was charged with driving while intoxicated and is recovering from non-life-threatening injuries.
Espinosa是一名来自厄瓜多尔的实地培训官员和移民,最近在一起凶杀案中作证,并因她的献身精神而受到赞扬。
Espinosa, a field training officer and immigrant from Ecuador, had recently testified in a homicide case and was praised for her dedication.
为她的家人募集了近200,000美元,为她降了旗。
Nearly $200,000 has been raised for her family, and flags were lowered in her honor.
坠机事故仍在调查之中。
The crash remains under investigation.