Ngāti Manuhiri以侵犯毛利人权利和宪法关切为由,挑战新西兰2025年的海洋法改革。 Ngāti Manuhiri challenges New Zealand’s 2025 marine law changes, citing breaches of Māori rights and constitutional concerns.

Ngāti Manuhiri在高等法院对新西兰2025年对《海洋和沿海区法》的修订提出质疑,认为这些修改对习惯的海洋所有权规定了西方的排除标准,破坏了毛利人的tikanga,违反了《权利法案法》,并追溯性地改变了权利。 Ngāti Manuhiri is challenging New Zealand’s 2025 amendments to the Marine and Coastal Areas Act in the High Court, arguing the changes impose a Western exclusion test for customary marine title, undermining tikanga Māori, breaching the Bill of Rights Act, and retroactively altering rights. 国家伊维教主席论坛和其他伊维族领导人支持这项挑战,认为立法侵蚀了过去的解决方案,包括王室道歉,并为今后政策逆转开创了危险的先例。 The National Iwi Chairs Forum and other iwi leaders support the challenge, saying the legislation erodes past settlements, including a Crown apology, and sets a dangerous precedent for future policy reversals. 该案引起宪法对议会改变法律规则的权力的担忧,因为这一权力是过程的中间,并威胁到对司法系统的信任。 The case raises constitutional concerns over Parliament’s power to change legal rules mid-process and threatens trust in the justice system.