在密苏里发现的一只失踪猫 与她的家人团聚了 多亏了一只微芯片 它提供了当前联系信息
A missing cat found in Missouri was reunited with her family thanks to a microchip that provided current contact info.
一只叫Harriet的猫 失踪近11个月 在密苏里州Raymore被发现 与家人团聚
A cat named Harriet, missing for nearly 11 months, was found in Raymore, Missouri, and reunited with her family after a good Samaritan reported her to authorities.
Raymore动物控制中心扫描了她的微芯片,其中含有最新的联络信息,使官员能够迅速查明和联系其主人。
Raymore Animal Control scanned her microchip, which contained up-to-date contact information, enabling officials to quickly identify and contact her owners.
重聚突显了微芯片在将失去的宠物与家人团聚(即使长期分离后也是如此)方面的关键作用。
The reunion highlights the critical role microchipping plays in reuniting lost pets with their families, even after extended separations.
该机构赞扬发现者帮助动物,并强调微型芯片大大增加了安全返回的可能性。
The agency praised the finder for helping the animal and emphasized that microchips significantly increase the chances of a safe return.