下百老汇在冰暴期间保持开放,为流离失所的居民和访客提供温暖和支持。 Lower Broadway stayed open during the ice storm, offering warmth and support to displaced residents and visitors.

在田纳西州和密西西比州因冰暴导致大范围停电一周后，纳什维尔的下百老汇因地下电线路而继续开放，成为当地居民无暖气的温暖避风港。 A week after an ice storm caused widespread outages in Tennessee and Mississippi, Nashville’s Lower Broadway remained open due to underground power lines, serving as a warm refuge for locals without heat. 由于寒冷的住宅而流离失所的居民住满了旅游旅馆,而来自美国各地和国外的来访者则继续支持音乐场景。 Residents displaced by cold homes filled tourist hotels, while visitors from across the U.S. and abroad continued to support the music scene. 音乐家和工作人员报告说,小费和强大的社区精神有所增加,这凸显了该区在危机期间作为具有复原力的中心的作用。 Musicians and staff reported increased tips and strong community spirit, underscoring the district’s role as a resilient hub during the crisis.