老挝举办的一个讲习班为即将举行的选举培训了妇女,目标是政府中女性代表比例达到30%。 A Laos workshop trained women for upcoming elections, aiming for 30% female representation in government.

在老挝万象省举办的为期两天的培训讲习班于2026年2月2日结束,为即将举行的第十届国民议会和第五届省人民理事会选举的女候选人做好准备。 A two-day training workshop in Vientiane province, Laos, concluded on February 2, 2026, preparing female candidates for upcoming elections to the 10th National Assembly and fifth Provincial People's Councils. 这次活动由老挝人民革命党中央委员会成员Thommaly Vongphachanh领导,重点是立法作用、权利、责任和竞选规则。 Led by Thoummaly Vongphachanh, a member of the Lao People's Revolutionary Party Central Committee, the event focused on legislative roles, rights, responsibilities, and campaign rules. 该倡议支持实现妇女在这些机构中至少占30%的国家目标,促进老挝妇女的政治参与。 The initiative supports a national goal of at least 30% female representation in these bodies, advancing women's political participation in Laos.