2月6日至8日在机场附近飞行的Lahore禁止风筝,以确保飞行安全,只允许指定地区经核准的风筝。
Lahore bans kite flying near airport Feb. 6–8 to ensure flight safety, allowing only approved kites in designated areas.
拉合尔禁止风筝在2026年巴桑节(特别是2月6日至8日)期间在阿拉马·伊克巴尔国际机场附近飞行, 以保护空中交通安全。
Lahore has banned kite flying near Allama Iqbal International Airport during the 2026 Basant festival, specifically February 6–8, to protect air traffic safety.
根据根据第144条执行的永久安全措施,这项限制适用于机场周围15个以上的区,包括DHA和Canal银行。
The restriction applies to over 15 zones around the airport, including DHA and Canal Bank, under a permanent safety measure enforced under Section 144.
虽然省政府全面解除了为期20年的禁止风筝飞行禁令,但节日期间只有四个县的核定材料可以出售给在拉合尔的注册贸易商。
While the provincial government lifted a 20-year ban on kite flying overall, only approved materials from four districts may be sold to registered traders in Lahore during the festival.
在当前的国家发展中,这一转变平衡了文化传统与航空安全之间的关系。
The move balances cultural tradition with aviation safety amid ongoing national developments.