一位法官以违反监督经费保护为由, 封锁了国土安全部关于国会访问ICE设施的7天通知规则,
A judge blocked DHS’s 7-day notice rule for congressional visits to ICE facilities, citing violation of oversight funding protections.
联邦法官贾·科布(Jia Cobb)阻止国土安全部在国会访问ICE拘留设施之前提前七天通知的要求,
A federal judge, Jia Cobb, blocked the Department of Homeland Security’s requirement for a seven-day notice before congressional visits to ICE detention facilities, ruling the policy likely violates a funding rider that protects lawmakers’ oversight rights.
该决定于2026年2月2日发布,重申事先禁止令,认为国土安全部尽管声称另有预算来源,但仍不当使用资金限制进入。
The decision, issued on February 2, 2026, reaffirms a prior injunction and finds DHS improperly used funds to restrict access, despite claiming a separate budget source.
这项裁决允许进行不事先通知的检查,理由是在对拘留条件和被拘留者死亡的检查不断加强的情况下,需要及时进行监督。
The ruling allows unannounced inspections, citing the need for timely oversight amid rising scrutiny of detention conditions and detainee deaths.
该临时命令持续14天,还有进一步的诉讼有待审理。
The temporary order lasts 14 days, with further proceedings pending.