印度最高法院允许政府从依赖和BG公司对天然气田追讨3.86B美元,为2026年2月17日的听证会立案。 India's top court allows government to pursue $3.86B recovery from Reliance and BG over gas fields, setting case for Feb. 17, 2026 hearing.

德里高等法院允许印度政府在Panna-Mukta和Tapti天然气田上从依赖工业和BG勘探公司收回38.6亿美元的上诉,驳回了关于该上诉无法维持的说法。 The Delhi High Court has allowed the Indian government’s appeal to recover $3.86 billion from Reliance Industries and BG Exploration over the Panna-Mukta and Tapti gas fields, rejecting claims that the appeal was not maintainable. 该案源自2016年关于利润分享和费用回收的仲裁裁决,政府寻求执行该决定。 The case stems from a 2016 arbitral award on profit-sharing and cost recovery, with the government seeking enforcement of the decision. 一位法官先前于2023年驳回了执行请愿书,称其为时过早,但庭法官裁定上诉有效,并将在2026年2月17日审理案情。 A single judge had previously dismissed the enforcement petition in 2023, calling it premature, but the division bench ruled the appeal valid and will hear the case on its merits on February 17, 2026.