兰开斯特市警察局于2026年2月2日发生供暖故障,导致一氧化碳水平升高,迫使关闭和中断包括国库办公室在内的各种服务,同时还影响到附近的一所学校。 A heating failure at Lancaster City's police station on Feb. 2, 2026, raised carbon monoxide levels, forcing closure and disrupting services, including the treasury office, while also affecting a nearby school.

2026年2月2日兰开斯特市警察局发生供暖故障,造成一氧化碳含量升高,导致关闭,包括国库办公室。 A heating malfunction at the Lancaster City police station on February 2, 2026, caused elevated carbon monoxide levels, leading to its closure, including the treasury office. 紧急服务仍可以通过911获得,非紧急事项则可以通过电话或电子邮件处理。 Emergency services remain accessible via 911, while non-emergency matters can be handled by phone or email. 个人财务服务暂停,但网上付款仍被接受。 In-person treasury services are suspended, but online payments are still accepted. 垃圾账单支付期限已延长至2月6日。 The trash bill payment deadline has been extended to February 6. 同一供暖问题还影响到该区的一所小学,该校当天早些时候失热。 The same heating issue also affected an elementary school in the district, which lost heat earlier that day.