Georgia的AG上诉驳回RICO对61名截停警察市抗议者的指控,
Georgia’s AG appeals dismissal of RICO charges against 61 Stop Cop City protesters, citing state authority to prosecute coordinated violence.
格鲁吉亚总检察长Chris Carr对12月的一项裁决提出上诉,这项裁决驳回了RICO对与 " 阻止警察市 " 运动有关的61名抗议者的指控,认为国家有权起诉协调一致的暴力和财产破坏行为。
Georgia Attorney General Chris Carr is appealing a December ruling that dismissed RICO charges against 61 protesters linked to the Stop Cop City movement, arguing the state has the authority to prosecute coordinated acts of violence and property damage.
富尔顿县法官裁定,Carr没有州长批准提出此类指控,尽管国内对5名被告的恐怖主义指控依然存在,但这一程序性障碍导致解雇。
The Fulton County judge had ruled that Carr lacked gubernatorial approval to file such charges, a procedural hurdle that led to the dismissal, though domestic terrorism charges against five defendants remain.
这个案件是反共组织对美国历史上最大的抗议者的起诉, 以关于纵火、攻击国家人员、以及示威期间破坏新警察训练设施的指控为中心。
The case, the largest RICO prosecution of protesters in U.S. history, centers on allegations of arson, assaults on state personnel, and vandalism during demonstrations over a new police training facility.
上诉将决定州总检察长今后是否可以提出类似的指控,对全国的抗议权利和检察权产生广泛影响。
The appeal will determine whether the state attorney general can pursue similar charges in the future, with broad implications for protest rights and prosecutorial power nationwide.