一名法国人在将WWI-时代炮弹插入直肠后住院,需要进行紧急手术和爆炸物处理。 A Frenchman hospitalized after inserting a WWI-era artillery shell into his rectum required emergency surgery and explosive ordnance disposal.

一名24岁的法国人在将一枚8英寸长、未爆炸的德国WWI-时代37毫米炮弹插入他的直肠后,在图卢兹住院,造成严重疼痛,需要进行紧急手术。 A 24-year-old Frenchman was hospitalized in Toulouse after inserting an 8-inch-long, unexploded German WWI-era 37mm artillery shell into his rectum, causing severe pain and requiring emergency surgery. 医疗工作人员对发现爆炸物感到震惊,这促使撤离和部署爆炸物处理小组。 Medical staff were shocked by the discovery, prompting an evacuation and the deployment of an explosive ordnance disposal team. 惰性炮弹被安全地拆除和拆除,凸显了未爆炸弹药在法国的持续危险,法国每年的“铁收获”努力清除了第一次世界大战遗留物。 The inert shell was safely defused and removed, highlighting the ongoing dangers of unexploded munitions in France, where annual "iron harvest" efforts clear remnants from World War I. 这是继2022年涉及一名老年男子的类似案件后发生的。 This follows a similar 2022 case involving an elderly man. 当局正在考虑对处理A类爆炸物采取法律行动。 Authorities are considering legal action for handling category A explosives. 预计该男子将恢复身体,尽管心理影响尚不得而知。 The man is expected to recover physically, though psychological effects are unknown.