四名青少年在新英格兰被捕, 领导一个使用盗窃汽车的多州电子烟盗窃团伙. Four teens arrested in New England for leading a multi-state vape theft ring using stolen cars.

在马萨诸塞州、罗德岛州和康涅狄格州被捕的14名青少年,包括一名19岁青少年,据称他们领导了一个Vape盗窃团伙,在两个多星期的时间里袭击了三个州的11家商店。 Four teens, including a 19-year-old, have been arrested in Massachusetts, Rhode Island, and Connecticut for allegedly leading a vape theft ring that hit 11 stores across the three states over two weeks. 当局说嫌犯利用被盗车辆逃离现场。 Authorities say the suspects used stolen vehicles to flee the scenes. 这次调查是区域执法机构的一项共同努力,归功于强有力的合作和共享情报。 The investigation was a joint effort by regional law enforcement agencies, credited to strong cooperation and shared intelligence. 已查明所有嫌疑人,但具体指控和年龄尚未释放。 All suspects have been identified, though specific charges and ages were not released. 逮捕行动结束了一项针对有组织的电子烟小偷的协调行动. The arrests conclude a coordinated operation targeting organized retail theft of vaping products.