消防员从燃烧的芝加哥大楼中救出了一名无家可归的人;他接受了吸入烟雾的治疗,并被释放。 Firefighters rescued a homeless man from a burning Chicago building; he was treated for smoke inhalation and released.

2026年2月2日, 消防员从芝加哥市中心燃烧的建筑物中救出一名无家可归的人, On February 2, 2026, firefighters rescued a homeless man from a burning building in downtown Chicago, carrying him to safety despite hazardous conditions. 事件发生在建筑物大火中,损坏了一个空置公寓楼群的下层楼层。 The incident occurred during a structure fire that damaged the lower floors of a vacant apartment complex. 紧急救援人员证实,这名男子接受了吸入烟雾的治疗,随后被释放。 Emergency crews confirmed the man was treated for smoke inhalation and later released. 没有报告其他受伤情况。 No other injuries were reported. 火灾的起因仍在调查之中。 The fire’s cause remains under investigation.