Evo Morales失踪近一个月, 健康传闻、政治变迁及否认他逃离玻利维亚。
Evo Morales is missing for nearly a month amid health rumors, political shifts, and denied claims he fled Bolivia.
玻利维亚前总统埃沃·莫拉莱斯(Evo Morales)在公众眼中失踪近一个月,
Evo Morales, Bolivia’s former president, has been missing from public view for nearly a month, missing key events including his weekly radio show, student ceremonies, and meetings with coca farmers.
他的盟友说,他正在从登革热中恢复,尽管症状通常在一周内就解决。
His allies say he is recovering from dengue fever, though symptoms typically resolve within a week.
没有提供正式的医疗确认。
No official medical confirmation has been provided.
Morales以他所谓的出于政治动机的指控逃避逮捕令, 没有在社交媒体上发布或回应讯息。
Morales, who has evaded an arrest warrant over human trafficking charges he calls politically motivated, has not posted on social media or responded to messages.
他的缺席与玻利维亚政治向罗德里戈·巴斯总统统治下的权利转变、美国在委内瑞拉前领导人Nicolás Maduro被拘留后对该地区的影响力增加,以及对其下落的猜测(包括他逃往墨西哥的指控)相吻合。 玻利维亚官员否认了这些指控。
His absence coincides with Bolivia’s political shift toward the right under President Rodrigo Paz, increased U.S. influence in the region following the detention of former Venezuelan leader Nicolás Maduro, and speculation about his whereabouts, including allegations he fled to Mexico—claims Bolivian officials deny.