加利福尼亚州立法者根据学生实际人数,推动资助学校,以解决资源分配不当的问题。
California lawmakers push to fund schools based on actual student counts to fix misallocated resources.
加利福尼亚州立法者正在推动改革公立学校筹资的立法,根据学生实际入学率而不是预测人数进行拨款,以确保资源与当前需求相匹配并减少浪费。
California lawmakers are advancing legislation to reform public school funding by basing allocations on actual student enrollment rather than projected numbers, aiming to ensure resources match current needs and reduce waste.
这一变化得到教育倡导者和一些学区的支持,回应了人们的关切,即过时的入学预测导致资金分配不当。
The change, supported by education advocates and some school districts, responds to concerns that outdated enrollment projections have led to misallocated funds.
该法案正在由州立法机关审查,如果获得批准,可在2026-2027学年生效。
The bill is under review in the state legislature and could take effect in the 2026–2027 school year if approved.