巴恩斯利成为英国第一个科技城, 获得政府支持, 在学校、商业和医疗领域推广AI。
Barnsley becomes UK’s first Tech Town, getting government support to expand AI in schools, businesses, and healthcare.
巴恩斯利被命名为英国首个政府支持的技术城, 在学校、企业和国民保健体系中推广使用人工智能获得支持。
Barnsley has been named the UK’s first government-backed Tech Town, receiving support to expand AI use in schools, businesses, and the NHS.
该倡议包括测试AI辅导工具,向居民和公司提供免费AI培训,以及试验AI,以便更快地进行住院检查和病人治疗。
The initiative includes testing AI tutoring tools, offering free AI training to residents and companies, and trialing AI for faster hospital check-ins and patient triage.
在此之前,国家承诺提供免费的AI课程,并指定Lanarkshire为AI新增长区。
This follows a national pledge for free AI courses and the designation of Lanarkshire as a new AI growth zone.
技术秘书Liz Kendall以及微软公司和思科公司的技术主管都强调该项目有可能为国家推出的AI提供信息。
Technology Secretary Liz Kendall and tech executives from Microsoft and Cisco highlighted the project’s potential to inform national AI rollout.
当地领导人称之为投资变革,居民参加“技术市政厅”,以决定执行。
Local leaders called the investment transformative, with residents to participate in “Tech Town Halls” to shape implementation.