在2026年2月2日的公路暴怒事件之后,一名澳大利亚男子被指控用枪威胁另一名司机。
An Australian man was charged with threatening another driver with a gun after a road rage incident on Feb. 2, 2026.
来自悉尼的一名77岁男子在澳大利亚纽卡斯尔被控在2026年2月2日的公路狂怒事件中用火器威胁另一名司机。
A 77-year-old man from Sydney has been charged in Newcastle, Australia, with threatening another driver with a firearm during a road rage incident on February 2, 2026.
这场争吵是在Kooragang的Teal街发生轻微碰撞后发生的,导致警方作出反应,当日晚些时候嫌疑人在家中被捕。
The altercation occurred after a minor collision on Teal Street, Kooragang, leading to a police response and the suspect’s arrest at his home later that day.
当局扣押了一把手枪,他面临两项指控:持有武器,意图犯下可起诉的罪行;跟踪或恐吓,意图制造恐惧。
Authorities seized a pistol, and he faces two charges: being armed with intent to commit an indictable offense and stalking or intimidating with intent to cause fear.
受害者是56岁的男子,未受伤害。
The victim, a 56-year-old man, was unharmed.
嫌疑人被拒绝保释,并定于2026年2月3日出庭,并已发出火器暂停使用通知。
The suspect was denied bail and is set to appear in court on February 3, 2026, and has been issued a firearm suspension notice.