亚马逊(Amazon)和T-Mobile(T-Mobile)正在华盛顿州削减2 591个工作岗位,
Amazon and T-Mobile are cutting 2,591 jobs in Washington state, mainly in Bellevue, to streamline operations and invest in AI and cloud tech.
亚马逊和T-Mobile正在整个华盛顿州削减数百个工作,包括贝勒维尤亚亚马逊626的2 198个工作,这是重大结构调整工作的一部分。
Amazon and T-Mobile are cutting hundreds of jobs across Washington state, including 2,198 at Amazon—626 in Bellevue—as part of major restructuring efforts.
裁员是整个公司范围更广泛裁员的一部分,目的是精简业务,削减管理层,并增加对AI和云层基础设施的投资。
The layoffs, part of broader companywide reductions, aim to streamline operations, cut management layers, and boost investments in AI and cloud infrastructure.
T-Mobile正在全州消除393个角色,影响到其Bellevue总部和其他地点,没有关闭任何设施。
T-Mobile is eliminating 393 roles statewide, affecting its Bellevue headquarters and other locations, with no facility closures.
两家公司都提供了60至90天的通知、离职和迁离支助。
Both companies provided 60 to 90 days’ notice, severance, and outplacement support.
减员加剧了区域技术趋势,自2025年1月以来,有近9 800名工人被解雇。
The cuts add to a regional tech trend, with nearly 9,800 workers laid off since January 2025.