联合国指出,阿富汗全球因地雷和未爆弹药造成的儿童伤亡率最高。 Afghanistan has highest child casualty rate globally from landmines and unexploded bombs, UN says.

根据2026年2月3日的一份联合国报告,阿富汗在地雷和未爆弹药造成的与爆炸物有关的伤亡中位居世界第三,儿童占受害者总数的80%左右。 Afghanistan ranks third worldwide in explosive-related casualties from landmines and unexploded ordnance, with children making up about 80% of victims, according to a UN report dated February 3, 2026. 联合国警告,数十年冲突遗留的爆炸物继续威胁平民,特别是在排雷工作仍在进行的地区。 The UN warns that explosive remnants from decades of conflict continue to threaten civilians, especially in areas where clearance efforts remain ongoing. 它呼吁持续提供国际资金,以支持排雷行动和公共安全运动。 It calls for sustained international funding to support demining operations and public safety campaigns.