两名UC学生因闯入竞技场、偷窃酒精而被捕;他们受到指控和应出庭受审。
Two UC students arrested for breaking into arena, stealing alcohol; both charged and due in court.
辛辛那提大学的两名学生,Owen Singer和Brom Schindler,两人19岁,在2026年1月24日被捕并被指控在第三层酒吧偷走酒精.
Two University of Cincinnati students, Owen Singer and Brom Schindler, both 19, were arrested and charged with breaking and entering Fifth Third Arena on January 24, 2026, after stealing alcohol from a bar area on the third level.
监控录像显示他们穿过Lindner Athletics中心,将饮料装进背包和口袋,然后离开。
Surveillance footage showed them cutting through the Lindner Athletics Center, loading drinks into backpacks and pockets, and leaving.
警官利用校园安保录像发现Schindler的宿舍,发现他的夹克和包里有偷来的酒精。
Officers located Schindler in his dorm using campus security footage, where they found stolen alcohol in his jacket and bag.
Schindler供认并指认了Singer, Singer后来在其宿舍被捕。
Schindler confessed and identified Singer, who was later arrested at his dorm.
两人都面临破门而入的指控,并预定提审。
Both face breaking and entering charges and are scheduled for arraignment.