2026年2月2日,约翰内斯堡的变压器爆炸造成三人受伤,其中两人严重烧伤。 A transformer explosion in Johannesburg injured three, including two with severe burns, on February 2, 2026.

2026年2月2日上午6时15分左右,在约翰内斯堡New Doornfontein的一栋大楼发生变压器爆炸,造成三人受伤,致使一个水电房倒塌,附近的一堵墙受损。 Three people were injured in a transformer explosion at a building in New Doornfontein, Johannesburg, on February 2, 2026, around 6:15 a.m., causing the collapse of a utility room and damage to a nearby wall. 应急服务迅速作出反应,疏散居民,并将受伤者——两人三度烧伤——运送到医院。 Emergency services responded quickly, evacuating residents and transporting the injured—two with third-degree burns—to hospitals. 这一事件可能与发电机和煤气问题有关,引发了一场被扑灭的火灾。 The incident, possibly linked to a generator and gas issue, prompted a fire that was extinguished. 城市权力已经接管了调查,该地区仍然安全。 City Power has taken over the investigation, and the area remains secured. 没有透露有关原因或受伤的进一步详情。 No further details on the cause or injuries were released.