30名利比里亚采矿工人根据印度的ITEC计划开始印度培训,以提高安全和检查标准。 Thirty Liberian mining workers begin Indian training under India’s ITEC program to boost safety and inspection standards.

根据印度ITEC方案,30名利比里亚采矿专业人员正前往印度接受职业健康、安全和检查方面的高级培训。 Thirty Liberian mining professionals are traveling to India for advanced training in occupational health, safety, and inspection under India’s ITEC Programme. 该代表团荣获蒙罗维亚派出的荣誉,将在兰奇的印度煤炭管理学院接受培训。 The delegation, honored at a Monrovia send-off, will train at the Indian Institute of Coal Management in Ranchi. 该方案旨在通过改善安全和检查标准来加强利比里亚的采矿部门。 The program aims to enhance Liberia’s mining sector by improving safety and inspection standards. 印度每年将利比里亚人的培训名额扩大到120个,包括今年10个进入印度顶级技术学院的学员。 India has expanded training slots for Liberians to 120 annually, including ten admitted to top Indian Institutes of Technology this year. 该倡议反映了印度与利比里亚在技术教育和人力资源开发方面日益加强的合作。 The initiative reflects growing India-Liberia cooperation in technical education and human resource development.