泰国专家敦促东盟深化与中国的关系,推动区域一体化,促进经济恢复力和创新。 Thai experts urge ASEAN to deepen ties with China and boost regional integration for economic resilience and innovation.

泰国专家敦促东盟国家深化与中国的合作,加强区域一体化,以便在全球变化中增强经济抗御力。 Thai experts are urging ASEAN nations to deepen cooperation with China and strengthen regional integration to boost economic resilience amid global shifts. 它们凸显了亚洲在中国推动下日益增长的经济中心地位,并呼吁东盟超越基础设施,将共同治理、监管和新兴技术纳入其中。 They highlight Asia’s growing economic centrality, driven by China, and call for ASEAN to expand beyond infrastructure to include shared governance, regulations, and emerging technologies. 尽管各国的经济和外交政策各不相同,但专家们强调,协调政策、建立信任和学术对话是化解地缘政治紧张局势的关键。 Despite diverse economies and foreign policy alignments, experts stress coordinated policies, trust-building, and academic dialogue as key to navigating geopolitical tensions. 鼓励泰国根据2050年碳中和目标,通过在AI、绿色能源和生物技术方面的投资,提高竞争力,作为更广泛推动区域团结和创新的一部分。 Thailand is encouraged to enhance competitiveness through investments in AI, green energy, and biotechnology, aligning with its 2050 carbon neutrality goal, as part of a broader push for regional unity and innovation.