南非以例行风险评估为由,出于安全考虑,将Thabo Bester和Vusimuzi Matlala迁至高度戒备的监狱。 South Africa moved Thabo Bester and Vusimuzi Matlala to a high-security prison due to safety concerns, citing routine risk assessments.

南非惩教署根据常规安全风险评估,将Thabo Bester和Vusimuzi " Cat " Matlala转往Kokstad的eBongweni超级监狱。 South Africa’s Correctional Services transferred Thabo Bester and Vusimuzi “Cat” Matlala to the eBongweni super-max prison in Kokstad based on routine security risk assessments. 这些旨在确保囚犯安全和系统完整性的行动是在对设施内的犯罪活动感到关切之后采取的。 The moves, aimed at ensuring inmate safety and system integrity, followed concerns over criminal activity within facilities. 虽然Matlala的法律小组由于监狱的偏远位置和通信障碍而提出了准入问题,但该部确认法庭出庭仍然及时,强调遵守法律程序。 While Matlala’s legal team raised access issues due to the prison’s remote location and communication barriers, the department confirmed court appearances remain timely and emphasized compliance with legal procedures. 在安全威胁出现时,转让是标准做法。 Transfers are standard practice when security threats arise.