澳克兰的天空城市庆祝作为一个主要的旅游和娱乐目的地的30年, 标志着这一场合的金色照明天空塔.
SkyCity Auckland celebrates 30 years as a major tourism and entertainment destination, marking the occasion with a gold-lit Sky Tower.
SkyCity Okkland(SkyCity Akkland)是自1996年开放以来的30周年, 庆祝30年成为新西兰最大的旅游与娱乐中心。
SkyCity Auckland marks its 30th anniversary since opening in 1996, celebrating three decades as New Zealand’s top tourism and entertainment hub.
这个建筑群是天空塔、赌场、旅馆、餐厅和剧院的所在地,接待了1亿多游客,雇用了2 900多人,讲60多种语言。
The complex, home to the Sky Tower, a casino, hotels, dining, and a theatre, has welcomed over 100 million visitors and employs more than 2,900 people speaking over 60 languages.
新西兰国际会议中心于2026年2月11日开始营业,预计每年将吸引33 000名国际游客,经济将增加9 000多万美元。
The New Zealand International Convention Centre opens February 11, 2026, expected to draw 33,000 international visitors annually and add over $90 million to the economy.
SkyCity正在进入受监管的在线赌场市场,其重点是负责任的赌博。
SkyCity is entering the regulated online casino market with a focus on responsible gambling.
自1996年以来,它向社区团体捐助了6 600万美元以上。
Since 1996, it has donated over $66 million to community groups.
天空塔被点燃金色 以纪念这个里程碑。
The Sky Tower was lit in gold to honor the milestone.