苏格兰任命新的警长,以改善偏远高地和格拉姆平地区的司法。 Scotland appoints new sheriff principals to improve justice in remote Highland and Grampian regions.

苏格兰高地和格拉姆皮安地区已任命新的警长,这是加强偏远地区司法工作的司法改革的一部分。 Highland and Grampian regions in Scotland have appointed new Sheriff Principals, part of a judicial restructuring to strengthen justice delivery in remote areas. 新领导人将监督多个治安法院,管理民事和刑事案件,并力求提高法院的效率和公众信任。 The new leaders will oversee multiple sheriff courts, managing civil and criminal cases, and aim to improve court efficiency and public trust. 任用遵循竞争程序,并反映目前为确保在地理上具有挑战性的区域提供无障碍、连贯一致的法律服务所作的努力。 Appointments follow a competitive process and reflect ongoing efforts to ensure accessible, consistent legal services across geographically challenging regions. 没有提供具体的名称和日期。 Specific names and dates were not provided.