理查德·罗珀幸存了下来 操纵了他的儿子 击败了乔纳森·派恩 建立了戏剧性的第三季
Richard Roper survived, manipulated his son, and defeated Jonathan Pine, setting up a dramatic third season.
第二季* 夜店经理* 以令人震惊的决赛结束, 揭露Richard Roper(Hugh Laurie)活着, 并通过儿子Teddy Dos Santos(Diego Calva)策划一个新的全球计划,
The second season of *The Night Manager* ended with a shocking finale, revealing Richard Roper (Hugh Laurie) alive and orchestrating a new global scheme through his son Teddy Dos Santos (Diego Calva), who was killed after turning against him.
乔纳森·派恩(Tom Hiddleston)受伤后逃离哥伦比亚,不知道Ally Angela Burr(Olivia Colman)在家中遇害。
Jonathan Pine (Tom Hiddleston) was left injured and fleeing through Colombia, unaware that ally Angela Burr (Olivia Colman) had been murdered in her home.
Roper返回联合王国与他的小儿子Danny(Noah Jupe)团聚,表示他继续占主导地位。
Roper returned to the UK to reunite with his younger son Danny (Noah Jupe), signaling his continued dominance.
赛季结束时,松树被假定接近死亡,Burr的死亡被隐藏在他身上,Roper获胜,进入了第三个赛季。
The season concluded with Pine presumed near death, Burr’s death concealed from him, and Roper emerging victorious, setting up a high-stakes third season.