巴基斯坦的NFC授奖谈判由于数据缺口、争端和参与不力而停滞不前,拖延了关键的财政改革。
Pakistan's NFC award talks stall due to data gaps, disputes, and poor participation, delaying critical fiscal reforms.
巴基斯坦国家金融委员会(NFC)在其第一次会议近两个月后仍然停滞不前,其第二届会议推迟,大多数技术工作组没有活动。
Pakistan’s National Finance Commission (NFC) remains stalled nearly two months after its first meeting, with its second session delayed and most technical working groups inactive.
8个小组中只有2个小组曾开会一次,但因缺少联邦数据以及关于税收包容和支出讨论的分歧而受阻。
Only two of eight groups have met once, hindered by missing federal data and disagreements over tax inclusion and expenditure discussions.
联邦政府以财政赤字超过GDP6.6%为例, 试图将收入提高GDP的5%, 并提升省级税收, 而信德省反对将NFC的范围扩大至收入分享之外。
The federal government seeks to raise revenues by 5% of GDP and boost provincial tax collection, citing a fiscal deficit exceeding 6.6% of GDP, while Sindh opposes broadening the NFC’s scope beyond revenue sharing.
延迟的原因是联邦官员缺席和各省对参与不力的投诉,威胁到长期拖延的第11届NFC奖。
Delays stem from absent federal officials and provincial complaints of poor participation, threatening the long-delayed 11th NFC award.