挪威首相说,王储公主在过去 与Epstein的关系中 表现不好的判断力, 尽管没有违反法律。
Norway's PM says Crown Princess showed poor judgment in past ties to Epstein, though no laws were broken.
挪威总理表示, 皇太子在过去与杰弗里·爱斯坦的关系中表现出"不良判断", 承认这一决定是不明智的,
Norway's Prime Minister has stated that the country's Crown Princess showed "poor judgement" in her past associations with Jeffrey Epstein, acknowledging the decision was ill-advised despite no legal wrongdoing.
虽然没有透露互动性质或时间的细节, 但政府首次正式评论此事。
The remarks, made amid public scrutiny, mark the government's first official comment on the matter, though details about the nature or timing of the interactions were not disclosed.
公主已表示遗憾,政府强调君主制继续维护民族价值观,没有进行调查或采取法律行动。
The Princess has expressed regret, and the government emphasized the monarchy continues to uphold national values, with no investigation or legal action underway.