由于新的欧盟生物鉴别边界系统推出,非欧盟旅行者在日内瓦机场面临长达4小时的延迟。 Non-EU travelers face up to 4-hour delays at Geneva Airport due to new EU biometric border system rollout.

由于欧洲入境/出境系统(EES)的推出,包括澳大利亚人在内的非欧盟旅行者在日内瓦机场面临长达4小时的延误,该系统要求在边境管制时提供生物鉴别数据。 Non-EU travelers, including Australians, are facing delays of up to four hours at Geneva Airport due to the rollout of the European Entry/Exit System (EES), which requires biometric data at border controls. 该系统正在整个申根地区逐步采用,在自动化大门有限的较小机场造成拥堵,而像苏黎世这样的大型枢纽则报告等待时间较短。 The system, being phased in across the Schengen Area, has caused congestion at smaller airports with limited automated gates, while larger hubs like Zurich report shorter waits. 据报告,法国、德国、意大利和其他申根国家也出现类似拖延,由于高峰旅行和临时边界检查,情况更加严重。 Similar delays are reported in France, Germany, Italy, and other Schengen countries, exacerbated by peak travel and temporary border checks. 全面实施时间定于2026年4月10日,建议旅行者留出更多时间,为排长队做准备。 Full implementation is set for April 10, 2026, and travelers are advised to allow extra time and prepare for longer queues.