尼日利亚将于2026年3月关闭拉各斯Murtala Muhammed机场1号航站楼,
Nigeria will close Lagos' Murtala Muhammed Airport Terminal 1 in March 2026 for a major N900 billion upgrade to fix power and infrastructure issues.
尼日利亚联邦机场管理局(FAAN)宣布拉各斯Murtala Muhammed国际机场第一航站楼将于2026年3月关闭,
Nigeria’s Federal Airports Authority (FAAN) announced that Murtala Muhammed International Airport’s Terminal 1 in Lagos will close in March 2026 for a major rehabilitation and expansion project, part of a N900 billion infrastructure upgrade approved in August 2025.
关闭是因为经常停电,包括最近周末在例行更换中断业务期间出现故障。
The shutdown follows recurring power outages, including a recent weekend fault during a routine changeover that disrupted operations.
FAAN对中断表示道歉,将断电归因于主要电力系统故障,并通过备用系统确认迅速恢复。
FAAN apologized for disruptions, attributing the outage to a primary power system fault and confirming swift restoration via backup systems.
该项目的目标是使终点站现代化,改善安全和可靠性,并解决长期存在的基础设施问题,自2025年9月以来工作已经开始。
The project aims to modernize the terminal, improve safety and reliability, and address long-standing infrastructure issues, with work already underway since September 2025.