尽管没有证据表明美国潜艇在俄罗斯附近, 但梅德韦杰夫赞扬特朗普的和平努力, Medvedev lauds Trump’s peace efforts despite no proof of U.S. subs near Russia, as trilateral talks loom.

俄罗斯副安全委员会主席德米特里·梅德韦杰夫赞扬美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)是致力于和平的决定性领导人,尽管莫斯科没有发现任何证据,证明有两艘美国核潜艇在俄罗斯水域附近部署,如特朗普(Trump)声称的那样。 Russian Deputy Security Council Chairman Dmitry Medvedev praised U.S. President Donald Trump as a decisive leader committed to peace, despite Moscow finding no evidence of two U.S. nuclear submarines deployed near Russian waters as claimed by Trump. 梅德韦杰夫·特朗普承认特朗普努力推进乌克兰的和平协议,计划在阿布扎比举行新的三边会谈,并将特朗普的对抗风格描述为具有战略意义。 Medvedev acknowledged Trump’s efforts to advance a Ukraine peace deal, with new trilateral talks scheduled in Abu Dhabi, and described Trump’s confrontational style as strategic. 他重申了俄罗斯在乌克兰取得军事胜利的目标,乌克兰控制了约20%的国土,同时强调必须防止进一步冲突并规划战后稳定。 He reiterated Russia’s goal of military victory in Ukraine, where it controls about 20% of the country, while emphasizing the need to prevent further conflict and plan for post-war stability.