McDermott赢得了卡塔尔能源机制的一项合同,从多哈立即开始领导27个离岸平台退役。
McDermott won a QatarEnergy contract to lead decommissioning of 27 offshore platforms, starting immediately from Doha.
McDemortt赢得了卡塔尔能源机制的一项重大工程合同,以领导卡塔尔第一个大规模离岸退役项目的定义阶段,目标是阿尔卡拉、Idd El-Shargi和Maydan Mahzam油田的27个老化平台和海底基础设施。
McDermott has won a major engineering contract from QatarEnergy to lead the definition phase of Qatar’s first large-scale offshore decommissioning project, targeting 27 aging platforms and subsea infrastructure in the Al-Karkara, Idd El-Shargi, and Maydan Mahzam fields.
这项工作从McDermott的多哈办事处立即开始,将制定一个以安全、效率和环境责任为重点的技术和商业框架。
The work, beginning immediately from McDermott’s Doha office, will develop a technical and commercial framework focused on safety, efficiency, and environmental responsibility.
该项目是卡塔尔能源部门的一个重要里程碑,旨在为退役制订新的区域标准。
The project marks a significant milestone for Qatar’s energy sector and aims to set new regional standards for decommissioning.