马科斯说他的健康是稳定的, 否认健身问题, 并呼吁政府现代化。
Marcos says his health is stable, denies fitness concerns, and calls for modernizing government.
马可斯总统在2026年2月1日的社交媒体视频中宣布,在诊断出水炎后,他的健康状况稳定且有所改善,而软饮食导致体重减轻,但没有严重问题.
President Ferdinand Marcos Jr. announced in a February 1, 2026, social media vlog that his health, following a diverticulitis diagnosis, is stable and improving, with a soft diet causing weight loss but no serious concerns.
他驳斥了关于他是否适合担任领导职务的猜测,重申他对政府事务的控制。
He dismissed speculation about his fitness to lead, reaffirming his control over government affairs.
国家调查局正在调查伪造的与Vlogger Jack Argota有牵连的伪造医疗记录。 官员警告说,散布这种虚假信息是对国家安全的威胁。
The National Bureau of Investigation is probing a fabricated medical record falsely attributed to him and linked to vlogger Jack Argota, with officials warning that spreading such false information is a national security threat.
Marcos促请公众就过时的政策提供意见,呼吁数字化和简化官僚机构以改善服务,引用国际卫生、劳动和效率改革模式。
Marcos urged public input on outdated policies, calling for digitalization and simplified bureaucracy to improve services, citing international models for health, labor, and efficiency reforms.