2026年2月1日,一名男子在Colorado Springs停车场被刺伤,并因无生命威胁的伤而住院治疗;嫌疑人仍然在逃。 A man was stabbed in a Colorado Springs parking lot on Feb. 1, 2026, and hospitalized with non-life-threatening injuries; the suspect remains at large.

2026年2月1日星期日, 一名男子在科罗拉多斯普林斯(Colorado Springs)南环车道的一个商业停车场被刺伤, 被送往医院, A man was stabbed in a business parking lot on South Circle Drive in Colorado Springs early Sunday, February 1, 2026, and taken to a hospital with non-life-threatening injuries. 警方回应了凌晨6点左右在佛得角车道26点街区发生的骚乱报告,后来得知刺伤发生在几小时前。 Police responded to a disturbance report at the 2600 block of Verde Drive around 6 a.m., later learning the stabbing occurred hours earlier. 尚未发现任何嫌疑人,调查仍在进行中。 No suspect has been identified, and the investigation is ongoing. 当局正在敦促证人或任何知情者与警方或犯罪制止者联系。 Authorities are urging witnesses or anyone with information to contact police or Crime Stoppers. 该市周日清晨还发生了另一起武装抢劫事件。 A separate armed robbery also occurred early Sunday morning in the city.