2026年1月31日在格拉斯哥附近发生的M74坠毁事件中,一名男子受重伤,警方寻找证人和破片摄像头。
A man was seriously injured in a M74 crash near Glasgow on Jan. 31, 2026, and police seek witnesses and dash-cam footage.
一名36岁的男子在2026年1月31日下午6点55分左右在格拉斯哥Tradeston附近的南方M74上被黑色大众ID5撞击后处于严重但稳定的状态.
A 36-year-old man is in serious but stable condition after being struck by a black Volkswagen ID5 on the southbound M74 near Tradeston, Glasgow, around 6:55 p.m. on January 31, 2026.
该高速公路被关闭数小时以供调查,并于下午11时20分重新开放。
The motorway was closed for several hours for investigation and reopened by 11:20 p.m.
他被送往伊丽莎白女王大学医院。
He was taken to Queen Elizabeth University Hospital.
苏格兰警方正在寻找来自该地区的证人和破碎摄像头录像,特别是在Cathcart路的飞地附近,并敦促任何有消息的人使用2601号事件与101人联系。
Police Scotland are seeking witnesses and dash-cam footage from the area, particularly near the Cathcart Road flyover, and urge anyone with information to contact them on 101 using incident number 2601.