一个名叫Axle的Koala在阿德莱德的汽车碰撞中幸存下来,在被志愿者救出后正在恢复。
A koala named Axle survived a car collision in Adelaide and is recovering after being rescued by volunteers.
据Southern Koala和Echidna Rescue报道,一只名叫Axle的考拉在阿德莱德南部郊区发生碰撞后被困在汽车格栅中幸存下来。
A koala named Axle survived being trapped in a car’s grille after a collision in Adelaide’s southern suburbs, according to Southern Koala and Echidna Rescue.
这只动物被发现时受轻伤,由志愿人员安全取出,他们赞扬司机停下来叫救急服务。
The animal, found with minor injuries, was safely extracted by volunteers who praised the driver for stopping and calling emergency services.
Axle正在野生生物中心恢复,并将被释放回其自然栖息地中一个更安全的部分。
Axle is recovering at a wildlife center and will be released back into a safer part of its natural habitat.
事件凸显了Koalas在公路上面临的危险,促使保护团体敦促司机保持警惕,特别是在黎明和黄昏期间,并在遇到受伤的野生动物时遵守安全准则。
The incident highlights the dangers koalas face on roads, prompting conservation groups to urge drivers to remain vigilant, especially during dawn and dusk, and to follow safety guidelines if they encounter injured wildlife.