2026年1月,多位南伦敦居民因暴力和性犯罪被判刑,包括因谋杀和虐待儿童被判处无期徒刑。
In January 2026, multiple South London residents were sentenced for violent and sexual crimes, including life sentences for murder and child abuse.
2026年1月,几名南伦敦居民因严重罪行被判刑。
In January 2026, several South London residents were sentenced for serious crimes.
Rapper Nathan Tokosi, 俗称DigDat, 被判无期徒刑, 罪名是企图杀害Daniel Offei-Ntow,
Rapper Nathan Tokosi, known as DigDat, received a life sentence for attempting to murder Daniel Offei-Ntow in a drive-by shooting, with a history of violent offenses dating to childhood.
68岁的Edward Gratwick因安排在国外强奸儿童、分发儿童性虐待材料和在网上便利虐待而被判处无期徒刑,刑期最少为20年;他在斯坦斯特德机场被捕。
Edward Gratwick, 68, was given a life sentence with a 20-year minimum for arranging to rape children abroad, distributing child sexual abuse material, and facilitating abuse online; he was arrested at Stansted Airport.
Warren Easterbrook,32岁,在Bexleyhetth火车站遭受种族虐待和暴力袭击一名65岁男子后,被监禁一年零四个月。
Warren Easterbrook, 32, was jailed for one year and four months after racially abusing and violently attacking a 65-year-old man at Bexleyheath train station.
24岁的Shabaz Khokar因威胁强奸一名十几岁的少女、送她火车票回家以及鼓励自我伤害而被判刑。
Shabaz Khokar, 24, was sentenced for threatening to rape a teenage girl, sending her a train ticket to her home, and encouraging self-harm.