印度最高法院对前旁遮普省MLA Bikram Singh Majithia在540 克郎资产案中给予保释。
India's Supreme Court grants bail to former Punjab MLA Bikram Singh Majithia in a ₹540 crore assets case.
印度最高法院向Bikram Singh Majithia提供了保释,Bikram Singh Majithia曾是旁遮普省司法协助联盟成员,Shiromani Akali Dal领导人,在不相称的资产案件中被保释。
The Supreme Court of India has granted bail to Bikram Singh Majithia, a former Punjab MLA and Shiromani Akali Dal leader, in a disproportionate assets case.
法院由Vikram Nath法官和Sandeep Mehta法官组成,推翻了旁遮普和哈里亚纳高等法院先前的否认,允许Majithia在被关押7个月后获释。
The court, comprising Justices Vikram Nath and Sandeep Mehta, overturned a prior denial by the Punjab and Haryana High Court, allowing Majithia’s release after seven months in custody.
该案涉及2006年至2017年价值超过540格罗尔的据称无法解释的资产,于2025年提出。
The case, linked to alleged unexplained assets worth over ₹540 crore from 2006 to 2017, was filed in 2025.
最高法院注意到Majithia在国民民主党的一个案件中先前的保释,没有调查干预的证据。
The Supreme Court noted Majithia’s prior bail in an NDPS case and no evidence of investigation interference.
探针来源于2021年的毒品调查
The probe stems from a 2021 drug-related investigation.