印度中央银行在流动性努力和经济稳定目标下,将利率稳定在5.25%。
India's central bank holds interest rates steady at 5.25% amid liquidity efforts and economic stability goals.
印度储备银行预计在其2月4日至6日的会议上保持5.25%的政策利率不变,自2025年2月以来暂停125个基点的削减。
The Reserve Bank of India is expected to keep its policy rate unchanged at 5.25% during its February 4–6 meeting, pausing a 125-basis-point cut since February 2025.
官员指出,持续的财政整顿、卢比贬值和存款增长疲软是持有的原因。
Officials cite ongoing fiscal consolidation, rupee depreciation, and weak deposit growth as reasons for the hold.
中央银行计划通过开放市场业务、外汇互换和可变汇率回购等方式,注入2万卢比的流动性,以稳定债券市场和管理货币风险。
The central bank plans to inject over Rs 2 lakh crore in liquidity via open market operations, foreign exchange swaps, and variable rate repos to stabilize bond markets and manage currency risks.
尽管本财政年度已经注入了6.6万卢比的流动资金,但债券收益率仍然很高,这促使人们呼吁采取更有针对性的行动。
Despite Rs 6.6 lakh crore in liquidity already injected this fiscal year, bond yields remain high, prompting calls for more targeted operations.
2026年欧盟预算支持宏观经济稳定,预计财政赤字将缩小至国内生产总值的4.3%,债务与国内生产总值的比率预计将下降。
The Union Budget 2026 supports macroeconomic stability, with the fiscal deficit projected to narrow to 4.3% of GDP and the debt-to-GDP ratio expected to decline.