印度2026-27年预算预测财政赤字为4.3%,提高借贷额以促进制造业和基础设施,从而引起债券收益率的担忧。
India's 2026-27 budget projects a 4.3% fiscal deficit, with higher borrowing to boost manufacturing and infrastructure, raising bond yield concerns.
印度2026-27年预算预测财政赤字为GDP的4.3 % , 借款总额定为17.2 百万克鲁尔 — — 比上一年高17% — — 尽管净借款额稳定,但对债券收益率的担忧仍在继续。
India’s 2026-27 budget projects a fiscal deficit of 4.3% of GDP, with gross borrowing set at ₹17.2 lakh crore—17% higher than the previous year—driving concerns over bond yields despite stable net borrowing.
政府的目标是通过创纪录的借贷、鼓励发行大型市政债券、新的中小企业增长基金和深化公司债券市场的改革,促进国内制造业和基础设施。
The government aims to boost domestic manufacturing and infrastructure through record borrowing, incentives for large municipal bond issuances, a new SME growth fund, and reforms to deepen corporate bond markets.
产量的提高反映了供需强劲和需求疲软,而市场制定框架和微小中型企业信贷担保等措施旨在改善流动性和金融包容性。
While rising yields reflect strong supply and weak demand, measures like market-making frameworks and credit guarantees for MSMEs aim to improve liquidity and financial inclusion.