政府因国土安全部的资金问题而持续关闭,允许明尼苏达州移民执法,而特朗普计划关闭肯尼迪中心。
A government shutdown persists over DHS funding, allowing immigration enforcement in Minnesota while Trump plans Kennedy Center closure.
由于关于国土安全部的筹资辩论尚未解决,政府继续部分关闭。 一名联邦法官允许在明尼苏达州执行移民执法。
A partial government shutdown continues due to unresolved funding debates over the Department of Homeland Security, with a federal judge allowing immigration enforcement to proceed in Minnesota.
前总统特朗普宣布计划关闭肯尼迪中心两年建造工程,引起艺术倡导者的担忧。
Former President Trump announced plans to close the Kennedy Center for two years for construction, raising concerns among arts advocates.
随着在支出、移民和文化保护方面的政治紧张加剧,对峙影响到全国的联邦行动。
The standoff impacts federal operations nationwide, as political tensions over spending, immigration, and cultural preservation intensify.