法国通过了2026年预算,尽管其他地方削减了预算,但国防支出却增加了6.7B欧元,利用宪法权力绕过议会。 France passed its 2026 budget, boosting defense spending by €6.7B despite cuts elsewhere, using constitutional powers to bypass parliament.

法国的2026年预算已经过去, 使总统Macron能够将国防支出增加67亿欧元(79亿美元), France's 2026 budget has passed, enabling President Macron to increase defense spending by 6.7 billion euros ($7.9 billion) despite broader public spending cuts to meet EU debt rules. 这些资金将支助一艘核动力潜艇、装甲车和地对空导弹,并为18岁和19岁的人提供新的志愿兵役。 The funds will support a nuclear-powered submarine, armored vehicles, and surface-to-air missiles, along with a new voluntary military service for 18- and 19-year-olds. 政府预计赤字为5%,低于2025年的5.4%,并将通过对大公司征收新税来筹集73亿欧元。 The government projects a 5% deficit, down from 5.4% in 2025, and will raise 7.3 billion euros via new taxes on large corporations. 总理Legornu利用宪法权力绕过议会表决,避免不信任动议,同时中止Macron有争议的养老金改革。 Prime Minister Lecornu used constitutional powers to bypass a parliamentary vote, avoiding a no-confidence motion, while suspending Macron’s controversial pension reform. Macron在其执政的最后一年将外交政策列为优先事项,包括支持乌克兰、支持格陵兰、推动将伊朗革命卫队定为恐怖主义集团,并提请全球注意他关于“尊重霸凌”的达沃斯言论。 Macron, in his final year in office, has prioritized foreign policy, including backing Ukraine, supporting Greenland, and pushing for Iran’s Revolutionary Guard to be designated a terrorist group, drawing global attention with his Davos remarks on “respect over bullies.”