一名前啦啦队教练因挑逗和虐待青少年被判处10年监禁,
A former cheerleading coach sentenced to 10 years for grooming and abusing a teen has had her sentence upheld.
Rosana Awan, 34岁,前啦啦队教练,在被判对一名少女犯下多项性犯罪两年多后,上诉法院维持了10年的监禁判决。
Rosana Awan, 34, a former cheerleading coach, has had her 10-year prison sentence upheld by the Court of Appeal after being convicted of multiple sexual offences against a teenage girl over two years.
这种虐待包括数以百计的事件,包括数字渗透在内,被认为是典型的诱导案例。
The abuse, involving hundreds of incidents including digital penetration, was deemed a classic case of grooming.
尽管法官以她本人、当时的年轻人、以及该流行病造成的拖延为由提出了上诉,但鉴于她遭受的严重伤害,法官还是裁定了适当的判决。
Despite appeals citing her ADHD, youth at the time, and delays due to the pandemic, judges ruled the sentence appropriate given the severe harm inflicted.
受害者报告了2019年的虐待情况,审判于2024年10月结束。
The victim reported the abuse in 2019, and the trial concluded in October 2024.
Awan的女儿被安置在社会服务照料机构,她面临终生性犯罪者登记、十年限制令和性伤害预防令。
Awan’s daughter was placed in social services care, and she faces a lifetime sex offender registration, a 10-year restraining order, and a Sexual Harm Prevention Order.