2026年2月1日,Van Island Marina发生火灾,摧毁了三艘游艇,并损坏了其他游艇,由于潜在的燃料溢漏,除了环境问题外,无人受伤。
A fire at Van Isle Marina on Feb. 1, 2026, destroyed three yachts and damaged others, with no injuries but environmental concerns due to potential fuel spills.
2026年2月1日,不列颠哥伦比亚省西德尼的Van Island Marina发生火灾,摧毁了三艘大型游艇,并损坏了附近船只,火焰和浓烟在数公里内可见。
A fire at Van Isle Marina in Sidney, British Columbia, on February 1, 2026, destroyed three large yachts and damaged nearby boats, with flames and thick smoke visible for kilometers.
西德尼省和北萨尼奇省的消防员于上午7时30分左右作出反应,花费大约90分钟控制火势。
Firefighters from the Sidney and North Saanich departments responded around 7:30 a.m. PT, spending about 90 minutes controlling the blaze.
未报告有人受伤,但游艇沉没。
No injuries were reported, but the yachts sank in their slips.
加拿大海岸警卫队领导了防止燃料泄漏的环境应对措施,清理和抢救行动正在进行。
The Canadian Coast Guard led the environmental response to prevent fuel spills, with cleanup and salvage operations underway.
原因仍在调查之中,等待水下船只的回收。
The cause remains under investigation, pending recovery of the submerged vessels.