澳大利亚和新西兰的实地日是推动贸易、创新和农村福祉的重要农业活动,敦促各国政府承认它们为基本的基础设施。
Field Days in Australia and New Zealand are vital agri-events boosting trade, innovation, and rural wellbeing, urging governments to recognize them as essential infrastructure.
澳大利亚和新西兰的实地日对农业至关重要,根据AAFDA主席布鲁斯·赖特的说法,这是创新、教育和社区支持的关键中心。
Field days in Australia and New Zealand are vital to agriculture, serving as key hubs for innovation, education, and community support, according to AAFDA chair Bruce Wright.
在野外活动宣传周 (2026年2月6日) 期间,AAFDA敦促各国政府将野外活动视为与农村道路相比的基本基础设施,指出它们在将农民与全球农业技术联系,以超过20亿美元的贸易促进当地经济,并支持农村福祉方面发挥了重要作用.
During Field Days Awareness Week (Feb 2–6, 2026), AAFDA is urging governments to treat field days as essential infrastructure comparable to rural roads, citing their role in connecting farmers to global agtech, boosting local economies with over $2 billion in trade, and supporting rural wellbeing.