欧洲于2020年启动的955B欧元回收基金面临官僚主义造成的拖延和未动用资金,关键项目停滞不前,增长滞后。 Europe’s €955B recovery fund, launched in 2020, faces delays and unspent funds due to bureaucracy, with key projects stalled and growth lagging.

2020年启动的欧洲下一代欧盟复苏基金9550亿欧元产生了喜忧参半的结果,数字项目和绿色项目的进展受到官僚主义、延迟支出和未满足的改革条件的阻碍。 Europe’s €955 billion Next Generation EU recovery fund, launched in 2020, has delivered mixed results, with progress in digital and green projects hindered by bureaucracy, delayed spending, and unmet reform conditions. 仍有1 800多亿欧元未动用,特别是在意大利和西班牙,在这两个国家,复杂的应用程序、重复的计划修订以及政治变化减缓了付款速度。 Over €180 billion remains unspent, particularly in Italy and Spain, where complex applications, repeated plan revisions, and political shifts slowed disbursement. 一些资金被用于低影响举措,而关键项目面临供资后的可持续性挑战。 Some funds were used for low-impact initiatives, while key projects face sustainability challenges post-funding. 2026年之后的延长期限旨在提高效率,但全面经济转型仍未实现,因为与美国和中国相比增长滞后。 Extended deadlines beyond 2026 aim to improve efficiency, but full economic transformation remains unrealized amid lagging growth compared to the U.S. and China.