Dubbo的2026年Coles地区Athletics锦标赛以极高的热度打破了纪录,顶尖运动员有资格参加新南威尔士州决赛。
Dubbo's 2026 Coles Region Athletics Championships broke records in extreme heat, with top athletes qualifying for NSW finals.
2026年科尔斯地区田径锦标赛于1月31日至2月1日在达博举行,尽管气温超过40摄氏度,主办方跳过预赛,将大多数项目作为决赛进行,仍被打破多项地区纪录。
The 2026 Coles Region Athletics Championships in Dubbo, held January 31 to February 1, saw multiple regional records broken despite temperatures above 40°C, with organizers skipping heats and running most events as finals.
Dubbo Athletics俱乐部赢得34枚黄金,包括Jacob Fordham(15岁以下男孩高跳)和Emily Lousick(15岁以下女孩高跳)的记录。
Dubbo Athletics Club won 34 golds, including records by Jacob Fordham (Under-15 Boys High Jump) and Emily Lousick (Under-15 Girls High Jump).
马德吉的艾维·哈珀在三人跳和长跳中创造了16岁以下女孩的新纪录,而色的艾丽莎·沃尔班克在五项比赛中打破了纪录.
Mudgee’s Ivy Harper set new Under-16 Girls records in triple and long jump, while Orange’s Alyssa Wallbank broke records in five events.
巴瑟斯特(Bathurst)的神户博格斯塔尔(Kobe Borgstahl)设定了4个20岁以下男孩的纪录,利思哥(Lithgow)的年轻运动员Alexis和Braxton Woosley各赢得3个金牌。
Bathurst’s Kobe Borgstahl set four Under-20 Boys records, and Lithgow’s young athletes Alexis and Braxton Woosley each won three golds.
许多表现最好的人有资格参加3月中旬在悉尼举行的新南威尔士州少年和小运动员锦标赛。
Many top performers qualified for the NSW Junior and Little Athletics Championships in Sydney in mid-March.